Gartenstadt und Bürgerpark: Umfeld und Geschichte des Gebäudes

1.912 Einwohner zählt der statistische Bezirk 25 Gartenstadt, 35.150 der Stadtbezirk 310 Westliches Ringgebiet, zu dem Gartenstadt gehört. Beide Zahlen der Stadt Braunschweig beschreiben dieselbe Adresse aus zwei Entfernungen: Am Alten Bahnhof 13 liegt in einem kleinen Ortsteil des bevölkerungsreichsten der zwölf Stadtbezirke.

Die Adresse im Stadtgefüge

Stadt und Gartenstadt mit Stand 31.12.2025, nachzulesen in der Einwohnerstatistik der Stadt Braunschweig. Für die Planung heißt das: weder Zentrum noch grüne Wiese. Die Innenstadt liegt rund 2,7 km entfernt, der Hauptbahnhof rund 4,0 km.

Der Bürgerpark liegt nebenan, gehört aber nicht dazu

Das Convention Bureau der Stadt beschreibt die Lage als „direkt am Bürgerpark“. Die Stadt Braunschweig führt den Bürgerpark mit der Adresse Friedrich-Kreiß-Weg in ihrem Verzeichnis der Parks und Seen. Eine gemessene Gehzeit zwischen Halle und Park ist nicht veröffentlicht. Wer Fotos dort einplant, geht die Strecke beim Besichtigungstermin am besten einmal selbst ab.

Der Park gehört nicht zum Objekt: Über Aufnahmen und Aufbauten dort entscheidet die Stadt als Eigentümerin, nicht der Betreiber der Halle.

Zum Objekt gehört ein Innenhof mit 639,5 m², etwa zur Hälfte nutzbar und barrierefrei erreichbar. Eine Gästezahl für den Hof ist nicht veröffentlicht, die verbindliche Bestuhlungsmatrix deckt nur die drei Innenräume ab. Was draußen zeitlich möglich ist, behandelt die Frage Draußen feiern im Innenhof.

Was über das Gebäude belegt ist

Das Haus wurde von April 2007 bis Januar 2008 als Bürogebäude der ckc ag errichtet, auf einem Grundstück von rund 12.500 m² und mit etwa 3.560 m² Nutzfläche, so die Projektseite des Bauherrn. Die ckc ag wurde am 12.09.2019 auf die CGI Deutschland B.V. & Co. KG verschmolzen und ist seitdem erloschen. OpenStreetMap führt das Gebäude bis heute unter dem Namen ckc-AG, was bei der Navigation irritieren kann. Maßgeblich bleibt die Adresse Am Alten Bahnhof 13.

Weiter reicht die belegte Geschichte nicht: Wann aus dem Bürohaus eine Veranstaltungsfläche wurde, welche Umbauten dafür nötig waren und wer das Objekt heute hält, ist nicht veröffentlicht. Einen Zusammenhang zwischen ckc beziehungsweise CGI und Hirschevents geben die Quellen nicht her. Wie das Gebäude heute aussieht, zeigt die Bildergalerie der Hauptseite.

Erreichbarkeit und stadtweite Termine

An der Haltestelle Theodor-Heuss-Straße, rund 250 m entfernt, halten die Buslinien 413 und 426; die 426 fährt ohne Umstieg zum Hauptbahnhof. Eine Straßenbahn hält dort nicht. Die nächsten Straßenbahnhaltestellen liegen bei rund 590 m (Luisenstraße), 630 m (Europaplatz) und 690 m (Cyriaksring) Luftlinie; welche Linien dort verkehren, prüfen Sie in der Fahrplanauskunft der BSVG. 92 kostenlose Parkplätze und 5 Ladestationen liegen am Objekt, Autobahnanschlüsse und Fahrzeiten führt der Beitrag zu Anfahrt und Parken.

An einzelnen Tagen im Jahr wird das Umfeld zum Planungsfaktor: Der Karnevalsumzug Schoduvel setzt sich am Europaplatz in Bewegung, der Weihnachtsmarkt bindet im Spätjahr Hotelkapazität in der Innenstadt. Welche Termine Ihre Planung berühren, ordnet der Braunschweiger Veranstaltungskalender ein.

Was die Lage nicht beantwortet

Bis wann gefeiert werden darf, lässt sich aus dem Ortsteil nicht ableiten. Eine allgemeine Sperrzeit gibt es in Niedersachsen nicht mehr, die Verordnung ist mit Ablauf des 31.12.2008 außer Kraft getreten. Maßgeblich sind das Immissionsschutzrecht und die Nebenbestimmungen der Baugenehmigung. Welcher Immissionsrichtwert hier gilt, hängt an der Gebietseinstufung nach der Baunutzungsverordnung, und die ist für diesen Standort nicht veröffentlicht. Ohne sie lässt sich kein Wert benennen.

Die Herleitung von Richtwerten und Nachtzeit steht im Leitfaden zum Lärmschutz bei Veranstaltungen in Niedersachsen. Die konkreten Auflagen für diese Halle klären Sie mit dem Betreiber. Diese Darstellung ist eine Orientierung, im Einzelfall entscheidet die zuständige Behörde oder eine Rechtsberatung.

Hirschevents betreibt die Eventhalle Am Alten Bahnhof 13 im Ortsteil Gartenstadt, ausgelegt für bis zu 199 Personen, und ist Premium Partner im Convention Bureau MEET Braunschweig. Lage und Anreise im Überblick fasst der Beitrag Standort der Eventhalle Braunschweig zusammen, weitere Beiträge stehen in der Standort-Übersicht. Termin vor Ort: über das Anfrageformular.

Quellen

Die Zahlen dieses Beitrags stammen aus diesen Quellen, Stichtage und Abrufdaten jeweils dabei:

• Stadt Braunschweig, Einwohner nach statistischen Bezirken: 1.912 Einwohner im statistischen Bezirk 25 Gartenstadt zum 31.12.2025, abgerufen am 25.08.2026
• Stadt Braunschweig, Einwohner nach Stadtbezirken: 254.469 Einwohner der Stadt zum 31.12.2025 aus dem Melderegister sowie 35.150 Einwohner im Stadtbezirk 310 Westliches Ringgebiet, abgerufen am 25.08.2026
• Stadt Braunschweig, Bürgerpark: Beschreibung und Adresse des Parks, abgerufen am 25.08.2026
• MEET Braunschweig, Partnerseite Hirschevents: Beschreibung der Lage am Bürgerpark, Entfernung zur Innenstadt, 92 Parkplätze, 5 Ladestationen, Bestuhlungsmatrix mit 199 Personen im Empfang, Status als Premium Partner, abgerufen am 25.08.2026
• events-braunschweig.de: Innenhof mit 639,5 m², davon etwa die Hälfte nutzbar und barrierefrei, abgerufen am 25.08.2026
• Staake Investitions- und Verwaltungs-GmbH, Projekt ckc Braunschweig: Bauzeit April 2007 bis Januar 2008, Grundstücks- und Nutzfläche, abgerufen am 25.08.2026
• Online-Handelsregister, ckc ag: Verschmelzung auf die CGI Deutschland B.V. & Co. KG am 12.09.2019, abgerufen am 25.08.2026
• OpenStreetMap, Way 174581111: Gebäude weiterhin als ckc-AG erfasst, abgerufen am 25.08.2026
• Stadt Braunschweig, Karneval: Start des Schoduvel am Europaplatz, abgerufen am 25.08.2026
• Haltestellen, Buslinien und Entfernungen: eigene Auswertung von OpenStreetMap-Daten, Luftlinie ab Am Alten Bahnhof 13, geprüft am 07.10.2026. Die Entfernung zum Hauptbahnhof mit rund 4,0 km ist ein eigenes Routing ohne Verkehrslage, Stand 25.08.2026. Abfahrtszeiten über die Fahrplanauskunft der BSVG, abgerufen am 07.10.2026
• Zur Rechtslage: Die Niedersächsische Sperrzeitverordnung ist mit Ablauf des 31.12.2008 außer Kraft getreten. Richtwerte und Nachtzeit ergeben sich aus der TA Lärm und der Freizeitanlagenlärmschutzrichtlinie Niedersachsen, Fundstellen und Herleitung im verlinkten Leitfaden. Stand 25.08.2026